143965836 посетителей / 75869 тем / 84 комментарии
UA
5 женских приемов манипуляции мужчиной * В Центре общественного здоровья назвали места, где нельзя купаться * В интернет попало новое изображение iPhone 8 * Луценко и Пинзеник «поссорились» на заседании по снятию неприкосновенности с Дейдея * Страшная правда: Вот кто организовал Майдан в Украине (ВИДЕО) * СБУшник в Киеве изъял при обыске талоны на бензин, а потом ими же и заправился * НАБУ проводит обыски в главном офисе «ПриватБанка» в Днепре * Ученые назвали один из самых опасных напитков * Такого даже шейхи себе не позволяют! Вот как нынче в Украине сосунки-прокуроры живут (ФОТО) * Полный список лекарств для первой медицинской помощи * Богатейшего миллиардера по имени Лю Хань УЖАСНО казнили в Китае * Стало відомо, яким депутатам Ради загрожує арешт найближчим часом * В соцсетях нашли страницы АТОшника и его супруги, которой он нанес 40 ножевых ранений * Не уберегли: Полиция не смогла спасти нардепа от «яичного обстрела» * Врачи в реанимации спасают жизнь Григория Лепса * Ученые: Гречневая каша опасна для женщин * Зарплата 500 евро: прогноз от Александра Ревы * Лікарі назвали ознаки психічних хвороб * Бразильский парикмахер стрижет клиентов с помощью молотка и топора (ВИДЕО) * Абитуриент-2017: В Украине продлили прием электронных заявлений * У МВФ радять Україні відкласти земельну реформу * Савченко в жесткой форме описала политические события в Украине (видео) * Саакашвили лишили украинского гражданства – Мосийчук * Скандальна запроданка показала клас Волочковій * Зміни в ЗНО: що чекає абітурієнтів * Украинским пенсионерам подготовили очередной сюрприз * Дилер бесплатно обменял водителю старую Toyota с пробегом 1,6 миллиона километров * «У економічному процесі такого не буває», – експерт розповів про банк, активи якого стрімко зростають * Новый «Крузак»: первые живые снимки (фото) * Маловідомий Франко: 13 цікавих фактів з життя митця * Жутчайшие вещи из истории: как унижали и подчиняли женщин в разных странах * Довго живеш - твої проблеми: як змінять пенсію * Как украинцам уехать на работу в Исландию * Покровительствующая планета по знаку зодиака * Ученые выяснили, что заставляет алкоголиков употреблять спиртное * Ученые разработали нанозвезды для уничтожения раковых клеток * Ученые рассказали, как космос может сделать людей богатыми (ВИДЕО) * Жены арабских шейхов: как они выглядят и чем занимаются? * Ученые выяснили, сколько людей в год умирает из-за выбросов автомобилей * Шок! Пьяный Виталий Кличко с сигаретой взбудоражил интернет * Темное прошлое некоторых украинских министров * Поліцейські відмовляються захищати українців: спливла величезна помилка реформи * «Життя починається знов»: чи збирається Вакарчук у президенти? *
Темы дня

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

14:36 23 января 2016 615
Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

Нинішня поїздка «Шахтаря» на перший збір у США – подія для українського футболу доволі непересічна. Річ у тім, що до «гірників» матчі у Північній Америці проводили лише три українських клуби, причому було це ще в совєцькі часи, зокрема – в період «холодної війни».

Колумби

Вперше на територію США український клуб вирушив у 1969-му. Київське «Динамо» тоді провело в Сан-Франциско і Лос-Анджелесі три матчі проти найсильнішої команди Сполучених Штатів, клубу «Каліфорнія Кліпперс». По одному з них збереглися не лише протокольні дані, а й повне відео поєдинку, який усі бажаючі можуть завантажити з відомих «трекерів». То, мабуть, єдиний збережений запис всього матчу за участю «Динамо» 60-х років.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 1

Між тим, кияни виграли від «Кріпперс» єдиний з трьох проведених поєдинків. Усі голи в тій зустрічі у складі гостей забив Анатолій Пузач: перший – ударом боковими ножицями, на 45-й секунді матчу, після подачі штрафного і скидки головою від Валерія Поркуяна; другий – обігравши воротаря Стояновіча після передачі від Йожефа Сабо; третій – вийшовши з голкіпером сам на сам після низової передачі з власної половини поля. Цікаво, що матч цей господарі завершили в меншості. Автор дублю, уругваєць Сірільо Пепе Фернандес отримав вилучення за сутичку з Вадимом Соснихіним.

23 лютого 1996-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 815 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 2:3
Голи: Фернандес 2, Фернандес 53, з пенальті – Пузач 1, Пузач 18, Пузач 35
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Ґавріч, Гофтведт, Месарош, Давідовіч, Марін, Мітіч, Ковалик, Пепе Фернандес, Апостолідіс (Сакконе)
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач (Кащей), Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов
Судді: Рубіо – Естебанес, Ландавер (усі – США)
Вилучення: Пепе Фернандес 87

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 2

Про другу зустріч, яка відбувалася в Лос-Анджелесі, відомостей значно менше. Відкрили рахунок господарі після триходівки Давідовіч – Марін – Ковалик, а відігралися кияни перед самим фінальним свистком зусиллями Сабо. Цікаво, що Пепе Фернандес отримав червону картку вдруге поспіль, проте на цей раз разом з уругвайським нападником поле залишив Ференц Медвідь.

2 березня 1969-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 10 287 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Ковалик 60 – Сабо 90
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Гофтведт, Коп, Давідовіч, Марін, Ковалік, Пепе Фернандес, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач, Серебрянников, Сабо, Поркуян (Веремеєв)
Тренер – Віктор Маслов
Суддя: Рінґо Боланьос (США)
Вилучення: Фернандес 29 – Медвідь 29

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 3

Знакове протистояння Соснихін - Фернандес. За їх спинами - Ференц Медвідь

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 4

Василь Турянчик (№6) и Анатолій Пузач ведуть борьбу з Міланом Копом

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 5

Команда київского "Динамо" напередодні матчу

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 6

Реванш за поразку в першій зустрічі «Каліфорнії Кліпперс» вдався у заключному з трьох матчів. Розіграну Едґаром Маріном і Франком Месарошем комбінацію ударом головою завершив екс-нападник збірної Польщі Януш Ковалик. Воротар Віктор Банников врятувати команди шансів не мав.

9 березня 1969-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 223 глядачі
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:0
Гол: Ковалик 73
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Месарош, Гофтведт, Марін, Ковалик, Саґастуме, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Банников, Meдвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Kруликовський, Турянчик к, Боговик, Пузач, Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 7

- У США нас відправили за рознарядкою Спорткомітету СССР, - згадує учасник тих поєдинків, півоборонець киян Василь Турянчик. – Не дивлячись на важкі міждержавні відносини, по лінії вузів стосунки між Совєцьким Союзом і американцями все ж існували. Власне, наша місія була не стільки спортивною, скільки просвітницькою – зігравши три матчі, ми провели для місцевих студентів чимало уроків футболу.

А для нас то була незабутня подорож. Приїхали наприкінці зими. Вдома люті морози, а в Сан-Франциско тепло. Узбережжя Тихого океану, м’який крімат, дуже красива природа – звичайно, ми були в захваті. Поселили нас тоді в п’ятизірковому готелі, з басейном і всіма зручностями. Нам провели чимало екскурсій, возили в «Голлівуд», відвідали матч Націонайної хокейної ліги.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 8

Сергій Круликовський, Євген Рудаков, Василь Турянчик, Віктор Серебряников і Юрій Ванкевич в "Голлівуді"

Також багато спілкувалися з еміґрантами, зустрічали людей із Західної України, Вільнюса, Харкова. Один з вечорів провели вдома у діда Ференца Медвідя. Він виїхав до США на заробітки ще тоді, коли Федя, мабуть, не народився. Тепла, душевна вийшла вечеря. Єдиний недолік – день з ніччю помінявся місцями, адаптовуватися було складно, через це погано спали.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 9

Власне, ця втома частково позначилася й на ігровому стані команди. Нам бракувало притаманної свіжості. Проте найбільше заважало не це, а жахливе суддівство. Впродовж усіх трьох матчів арбітри свистіли односторонньо, виключно проти нас. Впоратися з таким тиском було складно. Тим паче, що суперники грати теж вміли. Там був зібраний зброд зі всього світу – неґри, бразильці, югослави, поляки. Американців поміж них було вкрай мало (якщо бути точним до кінця, то не було взагалі – авт.). Втім, ви ж розумієте, що програвати ми тоді не могли, тому попри міжсезоння, фізичне й психологічне навантаження, Маслов налаштовував нас так, як на офіційні поєдинки.

 

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 10

Коротка згадка про матч "Кліпперс" - "Динамо" в газеті українскої діаспори "Свобода" (№45 1969 року)

Також відзначив би, що грати нам доводилося не на футбольних стадіонах, а на полях для американського футболу і бейсболу. Розмітку наносили поверх ліній, які розділяють газон у цих видах спорту.

Інший вид спорту

Вдруге динамівці поїхали у США в грудні 1985-го і провели там два доволі своєрідних матчі. Власне, нестандартність цих поєдинків помітна й з рахунків.

11 грудня 1985-го. Сан-Дієґо. «Festhalle Allmend»
«Сан-Дієґо Соккерз» (США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 6:4
Голи у «Динамо»: Євтушенко – 2, Яремчук, Блохін

18 грудня 1985-го. Фінікс
«Олл Старз» (Арізона, США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 5:13
Голи у «Динамо»: Бєланов – 3, Блохін – 2, Євтушенко – 2, Дем’яненко – 2, Михайличенко, Заваров, автоголи – 2

Завершення сезону, в США ми вирушили, ледь ставши чемпіонами СССР, - згадує оборонець динамівців Олег Кузнєцов. – Та «Сан-Дієґо Соккерз», найсильнішому на той час американському клубові, ми програли не тому, що не встигли адаптуватися. Матч відбувався не на стандартному полі, а у трохи більшій за хокейну коробці, на підлозі. Найцікавіше те, що ворота там не футзальні, а стандартні для великого футболу. Поки ми прилаштувалися до відскоків, специфіки гри, системи постійних замін, то пропустили у свої ворота м’ячів п’ять. Відігратися просто не встигли.

Зате на підготовку до наступного матчу мали тиждень часу. Тому й виграти в Фініксі легко. Потренувалися, звикли до тамтешнього футболу, а заодно й відпочили. Для мене особисто і чи не для всіх решти хлопців то був перший візит у США, тому вражаючого було чимало. Дуже сподобалося в аквапарку. Ми ж тоді навіть не знали, що це таке. Звичайно, спілкувалися з представниками української діаспори, які підтримували нас під час матчів. То за умови, що з нами була спеціальна людина, керівник делегації. Він слідкував, аби не сталося нічого зайвого. Проте дехто з хлопців встиг посидіти з еміґрантами в кафе. Втім, не думаю, що теми розмов мали провокативний характер.

Європейські спаринги

Втретє і понині в останнє, якщо не враховувати вишивань Артема Мілевського під час відпуски у Маямі, динамівці грали на американських полях взимку 1988-го в комерційному турнірі Pacific Cup. До Лос-Анджелеса кияни поїхали на запрошення французького «Бордо», чиї власники й провели триденний футбольний бліц за участю своєї команди, динамівців, а також німецького «Кьольна» і мексиканської «Ґвадалахари». За регламентом змагань, переможці перших матчів зустрічалися між собою у вирішальному. При цьому переможця турніру в разі нічиєї визначала не серія післяматчевих одинадцятиметрових, а загальна різниця м’ячів. Так кияни й привезли додому доволі габаритний кубок, який отримали як чемпіони Pacific Cup.

22 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум»
«Динамо» (Київ, Україна) – «Кьольн» (Німеччина) – 3:0
Голи: Заваров 54, Безсонов 56, Рац 87

24 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 30 000 глядачів
«Бордо» (Франція) – «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Туре 72 – Кузнєцов 89
«Динамо»: Чанов, Безсонов, Балтача, Кузнєцов, Дем’яненко – к, Рац, Яковенко (Шматоваленко 80), Горілий (Яремчук 46), Заваров, Протасов, Литовченко
Тренер – Валерій Лобановський

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 11

Напередодні матчу

- На цей турнір ми полетіли відразу зі зборів у Руйті, безпосередньо з Німеччини, - розповідає Олег Кузнєцов– При цьому суперники – «Кьольн» і «Бордо» - вирушали в Америку з нами, на тому ж літаку. Спаринги вийшли корисними. А сам турнір – блискавичним. У США ми перебували лише три дні й нічого крім готелю і стадіону не бачили. Звичайно, свій гол французам запам’ятав. Нас влаштовувала нічия і наприкінці гри, замкнувши головою передачу зі штрафного, цей результат команді забезпечив. Кубок нам вручав Пеле.

ua-football.com


Новости по теме

Покаранням Росії за допінг має бути «тотальна заборона», вважають у СШАПокаранням Росії за допінг має бути «тотальна заборона», вважають у США
У США вимагають заборони участі збірної Росії в Олімпіаді.
24/09 13:47 39
Шевченко назвав, хто гратиме проти Косово та ХорватіїШевченко назвав, хто гратиме проти Косово та Хорватії
Головний тренер збірної України Андрій Шевченко визначився зі складом, який буде готуватись на фінальні матчі відбору до Чс-2018 проти Косово (6 жовтня) та Хорватії (9 жовтня).
22/09 22:24 71
«Карпати» сенсаційно програли «Прикарпаттю» в Кубку України«Карпати» сенсаційно програли «Прикарпаттю» в Кубку України
В Івано-Франківську завершився матч 3 попереднього раунду Кубка України з футболу між «Прикарпаттям» та львівськими «Карпатами».
20/09 20:41 194
Названо символічну збірну світу з футболу 2017 рокуНазвано символічну збірну світу з футболу 2017 року
Міжнародна федерація асоціацій професійних футболістів (FIFPro) визначила 55 кандидатів на найкращих гравців світу у 2017 році.
20/09 19:24 182
«Віддячив за «Зірок жердини» - Бубка прокоментував звинувачення в корупційній угоді«Віддячив за «Зірок жердини» - Бубка прокоментував звинувачення в корупційній угоді
Сергій Бубка відкинув звинувачення у причетності до підкупу членів Міжнародного олімпійського комітету (МОК) під час виборів столиці Ігор-2016.
20/09 16:28 270
Син відомого боксера вдарив нижче пояса суперника свого батькаСин відомого боксера вдарив нижче пояса суперника свого батька
Церемонія зважування перед боєм Біллі Джо Сондерса і Віллі Монро вийшла дуже видовищною.
15/09 20:36 466
Шевченко в жорсткій формі попередив гравців збірної УкраїниШевченко в жорсткій формі попередив гравців збірної України
Головний тренер збірної України Андрій Шевченко заявив, що вижене з команди будь-якого футболіста, який буде грати без бажання.
12/09 11:59 780
Майел Фелпс готов посоревноваться с Макгрегором в плавании, дав бойцу фору в 50 метровМайел Фелпс готов посоревноваться с Макгрегором в плавании, дав бойцу фору в 50 метров
Легендарный американский пловец рассказал, что готов дать Конору Макгрегору фору в половину дистанции на стометровом заплыве.
11/09 20:23 581
Эксперт назвал причины поражения сборной Украины от исландцевЭксперт назвал причины поражения сборной Украины от исландцев
По словам известного журналиста, есть три причины, по которым Украина уступила в гостях.
06/09 09:02 1148
Стала відома заявка збірної України на матч проти ІсландіїСтала відома заявка збірної України на матч проти Ісландії
Стала відома заявка збірної України на відбірковий матч чемпіонату світу-2018 проти Ісландії.
05/09 12:40 1006
Популярное
Актуальные статьи и публикации
Новости партнеров
© 2017. Информационный портал «Украинские реалии». Копирование материалов с обратной ссылкой.
Студия разработчик MSGROUP
Яндекс.Метрика