153466453 посетителей / 83323 тем / 84 комментарии
UA
Чего терпеть не могут разные знаки Зодиака * Київстар показав нові тарифи * Немыслимо: Банкам разрешили не отдавать украинцам депозиты * Живут, как короли: журналисты показали самое богатое село Украины. Опубликовано видео * СБУ: В Ивано-Франковской области в подпольном цеху из уксуса делали виски * В МВС нагадали: Шуміти в квартирі не можна після десятої вечора, інакше - штраф * Обережно! Ця кав'ярня перетворює відвідувачів на рабів * Сколько украинских нардепов имеют двойное гражданство * Ученые восстановили реальный портрет Святого Николая * Бабак: На догоду газовим олігархам парламент провалив закон про заборону встановлення будинкових лічильників газу * Возвращает зрение, чистит кишечник, убирает жир из печени даже после 60. Знаете ли Вы, какое растение способно на это? * На Житомирщині підприємець замість масла поставляв у дитсадки фальсифікат * Чому моя Сандра у тисячу разів бідніша за мадам Луценко? – Саакашвілі (ВІДЕО) * Українців штрафуватимуть за невідсортоване сміття * Синоптик розповіла, коли в Україну прийде холодна зима * Шуфрич: Студенческий Майдан разработала администрация Януковича * Як контрабандисти завозять м’ясо в Україну: фотографії змушують задуматися * Самая молодая миллиардерша Китая за 4 дня разбогатела на 2 миллиарда долларов * Сумасшедшая инфляция: в Киеве девочку назвали Эмиссией * Польские сыры, импортируемые в Украину, оказались фальсификатом * Улюблений продукт українців виявився стовідсотковою підробкою * Возвращение кораблей из Крыма с подвохом: Гайдук указал на проблему * «Влезли в личную жизнь». Певец Олег Винник разругался с каналом «1+1» * З'їла близнюка: дівчина розповіла про життя з найдивнішою хворобою * Откройте волшебную карту Таро и узнайте, каким будет Новый Год для Вас! * Підвищення пенсій та зарплат: до чого готуватись субсидіантам * Как меняется внешность человека, когда он бросает пить * Рабинович: Власть решила во что бы то ни стало «дотянуть» до очередных выборов в 2019 году * Зубко о непогоде: Нужно быть готовыми к восстановлению энергоснабжения по всем областям * Как защитить себя от чужой негативной энергии: 5 важных правил * У Нідерландах показали невідому картину Ван Гога * В Киеве скоро начнется тотальная слежка за пассажирами в метро * "Крах економіки". Зароблені у 2017 році гроші пішли в руки найбагатших людей світу * Саакашвили в суде: Порошенко подлежит суду из-за нарушения границы * Українські зірки готові знову грішити * Новый глава НБУ: кто такой Яков Смолий и чем запомнилась Валерия Гонтарева * НАБУ вручило підозру топ-чиновниці: ЗМІ розкрили подробиці * Бужинська побувала у раю: Там люди небагаті, але щасливі * Порошенко взяв на форум у Давос свою російську невістку * Темное прошлое некоторых украинских министров * Поліцейські відмовляються захищати українців: спливла величезна помилка реформи * «Життя починається знов»: чи збирається Вакарчук у президенти? *
Темы дня

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

14:36 23 января 2016 719
Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

Нинішня поїздка «Шахтаря» на перший збір у США – подія для українського футболу доволі непересічна. Річ у тім, що до «гірників» матчі у Північній Америці проводили лише три українських клуби, причому було це ще в совєцькі часи, зокрема – в період «холодної війни».

Колумби

Вперше на територію США український клуб вирушив у 1969-му. Київське «Динамо» тоді провело в Сан-Франциско і Лос-Анджелесі три матчі проти найсильнішої команди Сполучених Штатів, клубу «Каліфорнія Кліпперс». По одному з них збереглися не лише протокольні дані, а й повне відео поєдинку, який усі бажаючі можуть завантажити з відомих «трекерів». То, мабуть, єдиний збережений запис всього матчу за участю «Динамо» 60-х років.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 1

Між тим, кияни виграли від «Кріпперс» єдиний з трьох проведених поєдинків. Усі голи в тій зустрічі у складі гостей забив Анатолій Пузач: перший – ударом боковими ножицями, на 45-й секунді матчу, після подачі штрафного і скидки головою від Валерія Поркуяна; другий – обігравши воротаря Стояновіча після передачі від Йожефа Сабо; третій – вийшовши з голкіпером сам на сам після низової передачі з власної половини поля. Цікаво, що матч цей господарі завершили в меншості. Автор дублю, уругваєць Сірільо Пепе Фернандес отримав вилучення за сутичку з Вадимом Соснихіним.

23 лютого 1996-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 815 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 2:3
Голи: Фернандес 2, Фернандес 53, з пенальті – Пузач 1, Пузач 18, Пузач 35
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Ґавріч, Гофтведт, Месарош, Давідовіч, Марін, Мітіч, Ковалик, Пепе Фернандес, Апостолідіс (Сакконе)
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач (Кащей), Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов
Судді: Рубіо – Естебанес, Ландавер (усі – США)
Вилучення: Пепе Фернандес 87

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 2

Про другу зустріч, яка відбувалася в Лос-Анджелесі, відомостей значно менше. Відкрили рахунок господарі після триходівки Давідовіч – Марін – Ковалик, а відігралися кияни перед самим фінальним свистком зусиллями Сабо. Цікаво, що Пепе Фернандес отримав червону картку вдруге поспіль, проте на цей раз разом з уругвайським нападником поле залишив Ференц Медвідь.

2 березня 1969-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 10 287 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Ковалик 60 – Сабо 90
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Гофтведт, Коп, Давідовіч, Марін, Ковалік, Пепе Фернандес, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач, Серебрянников, Сабо, Поркуян (Веремеєв)
Тренер – Віктор Маслов
Суддя: Рінґо Боланьос (США)
Вилучення: Фернандес 29 – Медвідь 29

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 3

Знакове протистояння Соснихін - Фернандес. За їх спинами - Ференц Медвідь

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 4

Василь Турянчик (№6) и Анатолій Пузач ведуть борьбу з Міланом Копом

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 5

Команда київского "Динамо" напередодні матчу

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 6

Реванш за поразку в першій зустрічі «Каліфорнії Кліпперс» вдався у заключному з трьох матчів. Розіграну Едґаром Маріном і Франком Месарошем комбінацію ударом головою завершив екс-нападник збірної Польщі Януш Ковалик. Воротар Віктор Банников врятувати команди шансів не мав.

9 березня 1969-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 223 глядачі
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:0
Гол: Ковалик 73
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Месарош, Гофтведт, Марін, Ковалик, Саґастуме, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Банников, Meдвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Kруликовський, Турянчик к, Боговик, Пузач, Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 7

- У США нас відправили за рознарядкою Спорткомітету СССР, - згадує учасник тих поєдинків, півоборонець киян Василь Турянчик. – Не дивлячись на важкі міждержавні відносини, по лінії вузів стосунки між Совєцьким Союзом і американцями все ж існували. Власне, наша місія була не стільки спортивною, скільки просвітницькою – зігравши три матчі, ми провели для місцевих студентів чимало уроків футболу.

А для нас то була незабутня подорож. Приїхали наприкінці зими. Вдома люті морози, а в Сан-Франциско тепло. Узбережжя Тихого океану, м’який крімат, дуже красива природа – звичайно, ми були в захваті. Поселили нас тоді в п’ятизірковому готелі, з басейном і всіма зручностями. Нам провели чимало екскурсій, возили в «Голлівуд», відвідали матч Націонайної хокейної ліги.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 8

Сергій Круликовський, Євген Рудаков, Василь Турянчик, Віктор Серебряников і Юрій Ванкевич в "Голлівуді"

Також багато спілкувалися з еміґрантами, зустрічали людей із Західної України, Вільнюса, Харкова. Один з вечорів провели вдома у діда Ференца Медвідя. Він виїхав до США на заробітки ще тоді, коли Федя, мабуть, не народився. Тепла, душевна вийшла вечеря. Єдиний недолік – день з ніччю помінявся місцями, адаптовуватися було складно, через це погано спали.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 9

Власне, ця втома частково позначилася й на ігровому стані команди. Нам бракувало притаманної свіжості. Проте найбільше заважало не це, а жахливе суддівство. Впродовж усіх трьох матчів арбітри свистіли односторонньо, виключно проти нас. Впоратися з таким тиском було складно. Тим паче, що суперники грати теж вміли. Там був зібраний зброд зі всього світу – неґри, бразильці, югослави, поляки. Американців поміж них було вкрай мало (якщо бути точним до кінця, то не було взагалі – авт.). Втім, ви ж розумієте, що програвати ми тоді не могли, тому попри міжсезоння, фізичне й психологічне навантаження, Маслов налаштовував нас так, як на офіційні поєдинки.

 

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 10

Коротка згадка про матч "Кліпперс" - "Динамо" в газеті українскої діаспори "Свобода" (№45 1969 року)

Також відзначив би, що грати нам доводилося не на футбольних стадіонах, а на полях для американського футболу і бейсболу. Розмітку наносили поверх ліній, які розділяють газон у цих видах спорту.

Інший вид спорту

Вдруге динамівці поїхали у США в грудні 1985-го і провели там два доволі своєрідних матчі. Власне, нестандартність цих поєдинків помітна й з рахунків.

11 грудня 1985-го. Сан-Дієґо. «Festhalle Allmend»
«Сан-Дієґо Соккерз» (США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 6:4
Голи у «Динамо»: Євтушенко – 2, Яремчук, Блохін

18 грудня 1985-го. Фінікс
«Олл Старз» (Арізона, США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 5:13
Голи у «Динамо»: Бєланов – 3, Блохін – 2, Євтушенко – 2, Дем’яненко – 2, Михайличенко, Заваров, автоголи – 2

Завершення сезону, в США ми вирушили, ледь ставши чемпіонами СССР, - згадує оборонець динамівців Олег Кузнєцов. – Та «Сан-Дієґо Соккерз», найсильнішому на той час американському клубові, ми програли не тому, що не встигли адаптуватися. Матч відбувався не на стандартному полі, а у трохи більшій за хокейну коробці, на підлозі. Найцікавіше те, що ворота там не футзальні, а стандартні для великого футболу. Поки ми прилаштувалися до відскоків, специфіки гри, системи постійних замін, то пропустили у свої ворота м’ячів п’ять. Відігратися просто не встигли.

Зате на підготовку до наступного матчу мали тиждень часу. Тому й виграти в Фініксі легко. Потренувалися, звикли до тамтешнього футболу, а заодно й відпочили. Для мене особисто і чи не для всіх решти хлопців то був перший візит у США, тому вражаючого було чимало. Дуже сподобалося в аквапарку. Ми ж тоді навіть не знали, що це таке. Звичайно, спілкувалися з представниками української діаспори, які підтримували нас під час матчів. То за умови, що з нами була спеціальна людина, керівник делегації. Він слідкував, аби не сталося нічого зайвого. Проте дехто з хлопців встиг посидіти з еміґрантами в кафе. Втім, не думаю, що теми розмов мали провокативний характер.

Європейські спаринги

Втретє і понині в останнє, якщо не враховувати вишивань Артема Мілевського під час відпуски у Маямі, динамівці грали на американських полях взимку 1988-го в комерційному турнірі Pacific Cup. До Лос-Анджелеса кияни поїхали на запрошення французького «Бордо», чиї власники й провели триденний футбольний бліц за участю своєї команди, динамівців, а також німецького «Кьольна» і мексиканської «Ґвадалахари». За регламентом змагань, переможці перших матчів зустрічалися між собою у вирішальному. При цьому переможця турніру в разі нічиєї визначала не серія післяматчевих одинадцятиметрових, а загальна різниця м’ячів. Так кияни й привезли додому доволі габаритний кубок, який отримали як чемпіони Pacific Cup.

22 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум»
«Динамо» (Київ, Україна) – «Кьольн» (Німеччина) – 3:0
Голи: Заваров 54, Безсонов 56, Рац 87

24 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 30 000 глядачів
«Бордо» (Франція) – «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Туре 72 – Кузнєцов 89
«Динамо»: Чанов, Безсонов, Балтача, Кузнєцов, Дем’яненко – к, Рац, Яковенко (Шматоваленко 80), Горілий (Яремчук 46), Заваров, Протасов, Литовченко
Тренер – Валерій Лобановський

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 11

Напередодні матчу

- На цей турнір ми полетіли відразу зі зборів у Руйті, безпосередньо з Німеччини, - розповідає Олег Кузнєцов– При цьому суперники – «Кьольн» і «Бордо» - вирушали в Америку з нами, на тому ж літаку. Спаринги вийшли корисними. А сам турнір – блискавичним. У США ми перебували лише три дні й нічого крім готелю і стадіону не бачили. Звичайно, свій гол французам запам’ятав. Нас влаштовувала нічия і наприкінці гри, замкнувши головою передачу зі штрафного, цей результат команді забезпечив. Кубок нам вручав Пеле.

ua-football.com


Новости по теме

90 українських спортсменів та тренерів отримають стипендії Президента України90 українських спортсменів та тренерів отримають стипендії Президента України
Петро Порошенко видав Указ про призначення стипендій Президента України для видатних спортсменів та тренерів України з олімпійських видів спорту.
24/01 11:53 36
В Італії стартує чемпіонат Європи з біатлонуВ Італії стартує чемпіонат Європи з біатлону
В італійському містечку Ріднау 24 січня стартує чемпіонат Європи з біатлону. В перший день змагань відбудуться індивідуальні гонки серед чоловіків і жінок.
24/01 10:32 39
Шевченко – о жеребьевке Лиги наций: Со всеми командами надо игратьШевченко – о жеребьевке Лиги наций: Со всеми командами надо играть
Главный тренер сборной Украины поделился мнением по поводу возможных соперников в Лиге наций.
23/01 13:21 84
Зінченко відзначився неймовірним досягненнямЗінченко відзначився неймовірним досягненням
Українець може похизуватися унікальним показником.
22/01 18:47 136
Гвардіола поділився новими враженнями від гри ЗінченкаГвардіола поділився новими враженнями від гри Зінченка
Головний тренер «Манчестер Сіті» Хосе Гвардіола прокоментував гру Олександра Зінченка у матчі проти «Ньюкасла» у 24 турі АПЛ.
21/01 22:47 118
Australian Open. Світоліна вперше в кар'єрі пробилася в чвертьфінал турніруAustralian Open. Світоліна вперше в кар'єрі пробилася в чвертьфінал турніру
Трохи менше години знадобилося Світоліній, щоб здобути перемогу.
21/01 16:49 99
Американські журналісти визнали Ломаченка найкращим боксером 2017 рокуАмериканські журналісти визнали Ломаченка найкращим боксером 2017 року
Чемпіон світу за версією WBO в другій напівлегкій вазі українець Василь Ломаченко (10-1, 8 КО) став переможцем у номінації «боксер року» за версією Американської асоціації журналістів (BWAA), які пишуть про бокс.
21/01 08:55 134
Український гранд погодився продати воротаря іспанському клубуУкраїнський гранд погодився продати воротаря іспанському клубу
Зоря готова продати свого голкіпера Андрія Луніна Реал Сосьєдаду.
19/01 16:50 166
Реал заполучил юного игрока, выиграв борьбу у Барселоны и АрсеналаРеал заполучил юного игрока, выиграв борьбу у Барселоны и Арсенала
Реал пополнит свой состав юным полузащитником испанского клуба Кадис Франом Риверой.
19/01 12:23 173
Ломаченко домовляється про бій з відомим філіппінським боксеромЛомаченко домовляється про бій з відомим філіппінським боксером
Український боксер Василь Ломаченко домовляється про бій з легендарним філіппінцем Менні Пакьяо.
18/01 09:45 266
Популярное
Актуальные статьи и публикации
Новости партнеров
© 2018. Информационный портал «Украинские реалии». Копирование материалов с обратной ссылкой.
Студия разработчик MSGROUP
Яндекс.Метрика