190930903 відвідувачів / 115800 тем / 84 коментарі
RU
На Донбассе появятся новые головорезы Путина: на этот раз не из России * НАБУ расследует махинации главы «Ощадбанка» * Нa ocтрoвe в Индийcкoм oкeaнe aбoригeны убили мoлoдoгo aмeрикaнcкoгo прoпoвeдникa * У Валуева была обнаружена опухоль мозга * Чтo прoиcхoдит в cтeнaх Вeрхoвнoй Рaды (прямaя трaнcляция) * Опублікували указ про воєнний стан на 60 діб * Ученые нашли удивительный способ продления молодости * Во Львове пылают российские банки: кадры с места происшествия * Лагард после встречи с Порошенко: судьба транша для Украины решиться после 10 декабря * Лукаш о заявлении Порошенко: «Пальцы веером, дупло в перьях» * Киевская кассирша получила урок на всю жизнь: Я не понимаю украинский * Курс валют на 5 декабря: евро переступил все границы * «Словакия и Чехия наступают на Донбасс»: в «Л/ДНР» устроили панику и ждут атаки * Помер молодий український актор Тарас Мельничук * В Украине появятся американские истребители * Отключение России от SWIFT приведет к экономическому коллапсу * Что сдерживает рост цен в Украине * Порно в Україні: як знімають, що дивляться і чим небезпечно * Учeныe нaшли пoд зeмлeй зaтeрянный мир * «Мистер Путин, это война. Это не шутки, не инцидент и не кризис», - Порошенко обратился к президенту РФ. ВИДЕО * Щ0ЙН0! Вакарчук запuсав важливе звернення до українців * В Сети показали коттедж Епифания недалеко от Киева * НБУ сравнил доходы украинцев сейчас и до Майдана * Известный бизнесмен забил девушку из эскорта и разослал друзьям фото ее тела * В частном доме под Киевом обнаружен цех по производству фальсифицированных лекарств * Без объявления войны: в США раскрыли план НАТО по «уничтожению» Путина * Сьогодні Ганни: як краще провести цей день * Кейт Миддлтон скупилась к Рождеству в «секонд хенде»: кадры шоппинга не по-королевски * Рейсы из аэропорта Николаев в Египет будет выполнять SkyUр, а билеты в Киев продают со скидкой * Выходит на сцену Таисия – зрители покидают зал: Зеленский рассказал о жестком конфузе Повалий * Полторак: Из аппарата Минобороны и Генштаба уволились 82% офицеров * Порошенко подписал закон о морской зоне Украины: что это значит * Стало известно, кого налоговая будет проверять в 2019 году * Украинцам повысили пенсии: кому положен перерасчет с 1 января * Крым на грани катастрофы: оккупанты придумали, где взять воду * Показали перші в історії фото зворотної сторони Місяця (фото) * Обмен рваных гривен по новым правилам: что надо знать * В Украине резко выросли зарплаты военных: кому и как повысили * После праздников в Украине подскочили курсы доллара и евро * СБУ вызвала Гриценко на допрос * Журналист: Хочу подивитися, як би це лайно їв наш головнокомандуючий Петро Порошенко, Степан Полторак, чи Віктор Муженко? Від одного тільки вигляду такого раціону верне на блювоту * Порошенко заявил о преодолении кризиса * На Волині затримали банду, яка постачала жінок до німецьких борделів * Банда в масках расстреляла полицейского: введен план «Сирена» * В начале президентской кампании Тимошенко назначила себе нового заместителя * Диетологи назвали 5 лучших фитнес-продуктов для снижения веса * Курсы валют на 18 января 2019 года: НБУ резко опустил курс гривны * Лидер Сильной Украины принял участие в форуме по выдвижению Вилкула * У волинянина вилучили понад 9 кг контрабандного бурштину * Украинка, которая рисует песком, вышла в финал талант-шоу America's Got Talent (фото, видео) * Озвучен свежий прогноз курса доллара на 2019 год * В продаже скоро появится кукла Барби на инвалидной коляске и с протезами * Поезда в Россию остались самыми прибыльными для «Укрзализницы» в 2018 году * Саакашвили: Порошенко мне сказал: «Мы обменяем Крым на членство в ЕС и НАТО» (видео) *
Теми дня

В Украине изменят международные названия 6 аэропортов

15:37 14 березня 2019 189
В Украине изменят международные названия 6 аэропортов

Депутаты хотят законодательно утвердить написание городов латиницей.

Депутаты намерены поставить точку в многолетних спорах о корректности написания названий украинских городов на английском и прочих языках. Не секрет, что многие иностранцы упорно продолжают писать Kiev вместо Kyiv и Lvov вместо Lviv. Что вызывает в нашей стране множество дискуссий и возражений. Более того, некорректное «советское» их написание вызывает ряд последствий и лишь закрепляет старую привычку. К примеру, в общемировой кодировке аэропортов Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) львовский хаб обозначается как LWO, а «Жуляны» - как IEV, - передают "Украинские реалии" со ссылкой нa ubr.ua 

Уговоры и жаркие споры в соцсетях мало помогают решить эту проблему. На сегодняшний день лишь некоторые европейские аэропорты начали писать на своих табло Kyiv. Причем каждое такое изменение вызывает в Украине бурю восторга. Так, 6 марта аэропорт Вильнюса отказался от написания Kiev, а 14 марта так же поступил и Бейрут.

До 2026 года Украина должна прекратить производство шампанского

Разумеется, вынудить власти европейских стран перестать оскорблять украинские города Верховная Рада не может. Зато способна по крайней мере установить единые правила написания в Украине. Именно такую цель и преследую депутаты, подавшие 12 марта проект постановления №10140. В частности, они предлагают писать:

  • Киев – Kyiv.
  • Винница – Vinnytsia.
  • Днепр – Dnipro.
  • Донецк – Donetsk.
  • Житомир – Zhytomyr.
  • Запорожье – Zaporizhzhia.
  • Ивано-Франковск – Ivano-Frankivsk.
  • Кропивницкий – Kropyvnytskyi.
  • Луганск – Luhansk.
  • Луцк – Lutsk.
  • Львов – Lviv.
  • Николаев – Mykolaiv.
  • Одесса – Odesa.
  • Полтава – Poltava.
  • Ровно – Rivne.
  • Сумы – Sumy.
  • Тернополь – Ternopil.
  • Ужгород – Uzhhorod.
  • Харьков – Kharkiv.
  • Херсон – Kherson.
  • Хмельницкий – Khmelnytskyi.
  • Черкассы – Cherkasy.
  • Черновцы – Chernivtsi.
  • Чернигов – Chernihiv.

Куда большее влияние на умы иностранных путешественников может оказать вторая инициатива нардепов – они намерены обязать Кабмин обратиться в IATA с просьбой изменить международные коды 6 украинских аэропортов. При этом авторы понимают, что их версия может вступить в конфликт с другими кодами, потому делают оговорку. Ассоциация может предложить любой другой созвучный вариант.

  • IEV (Жуляны, Киев) – на KYV.
  • LWO (Львов) – на LVV.
  • NLV (Николаев) – на MKD.
  • OZH (Запорожье) – на ZAP.
  • SEV (Северодонецк) – на SVR.
  • VSG (Луганск) – на LHN.

Новини по темі

«Пришло время ФБР обнародовать пленки Онищенко по коррупции Порошенко». Что означает доклад Мюллера для мира и Украины«Пришло время ФБР обнародовать пленки Онищенко по коррупции Порошенко». Что означает доклад Мюллера для мира и Украины
В США поставлена точка вокруг развернувшегося вокруг президента Дональда Трампа "кремлингейта".
26/03 16:11 159
Нацполіція відмовляється від автоматів КалашниковаНацполіція відмовляється від автоматів Калашникова
Національна поліція вирішила відмовитися від використання автоматів Калашникова, пістолетів Макарова і закупити німецькі пістолети-кулемети МР5.
26/03 15:44 61
В Донецке унизили Россию: СБУ опубликовала показательные кадрыВ Донецке унизили Россию: СБУ опубликовала показательные кадры
В оккупированном Донецке 25 марта, в честь дня Службы безопасности Украины, показали предателей, которые сбежали из СБУ в ряды "МГБ ДНР".
26/03 15:39 86
Война на Донбассе: Порошенко сделал заявлениеВойна на Донбассе: Порошенко сделал заявление
Россия будет вынуждена согласиться на введение миротворцев Организации объединенных наций на оккупированную территорию Донбасса.
26/03 14:44 176
Весны не будет: украинцев огорошили прогнозом о морозах и снегопадахВесны не будет: украинцев огорошили прогнозом о морозах и снегопадах
Дело даже не в очередном предсказании, что Землю расплющит 28 апреля планета Нибиру, то есть как раз на Пасху 2019.
26/03 14:36 201
Янукович и Азаров включены в списки избирателейЯнукович и Азаров включены в списки избирателей
В Государственном реестре избирателей на президентские выборы 2019 года значатся экс-президент Украины Виктор Янукович и бывший премьер-министр Украины Николай Азаров.
26/03 13:34 130
Украинцы побеждают безработицуУкраинцы побеждают безработицу
За четвертый квартал 2018 уровень безработицы в Украине упал на 0,6%.
26/03 13:21 82
Тимошенко готова объединиться с ГриценкоТимошенко готова объединиться с Гриценко
Кандидат в президенты Украины, лидер «Батькивщины» Юлия Тимошенко считает, что было бы прекрасно быть с Анатолием Гриценко в одной команде после политических гонок».
26/03 11:17 132
Переход на летнее время: переводить часы будем еще два годаПереход на летнее время: переводить часы будем еще два года
Уже в конце недели наша страна не только выберет президента, но и перейдет на летнее время: 31 марта в три часа ночи украинцы переведут стрелки часов на час вперед.
26/03 11:15 148
Вступил в силу закон о признании воинов УПАВступил в силу закон о признании воинов УПА
В Украине во вторник, 26 марта, вступил в силу закон о признании воинов Украинской повстанческой армии (УПА) участниками боевых действий.
26/03 11:13 124
Популярне
Актуальні статті та публікації
Новини партнерів
© 2019. Інформаційний портал «Українські реалії». Копіювання матеріалів тільки зі зворотнім посиланням.
Новини Коростеня