124046572 відвідувачів / 67232 тем / 84 коментарі
RU
Вас просять відкрити капот, багажник або двері автомобіля? Цінні поради для водіїв * С жителей Украины будут собирать по 100 грн: решение Кабмина * Посольство США не пустило некоторых украинских нардепов на инаугурацию Трампа * Когда ложиться спать, чтобы проснуться бодрым (таблица) * Жители села Гора, Бориспольского района, задержали банду грабителей с поличным (фото) * СБУ нашла особняк Сергея Лещенко * Підвищення тарифів з 1 березня: У мережі порахували, скільки коштуватиме робота праски і мікрохвильовки * Неочікувана реакція львів’ян на російськомовного перехожого: смішне відео * В Україні різко потеплішає – прогноз погоди на тиждень * Ахметов заробляє на «Укрзалізниці» 400 мільйонів доларів на рік - екс-чиновник * Указ Трампа изменил порядок получения виз США для украинцев * Померла ще одна учасниця шоу «Зважені та щасливі» * Дом отравленного Кононенко * Політика Порошенка є найбільшим союзником Кремля * Українець розповів, як самостійно переїхати в Польщу * 15 сайтів, на яких можна завантажити безкоштовні електронні книги * Единственный продукт, который убивает вирусы, грибок и бактерии одновременно * Парасюк попередив Порошенка: Якщо проти ветеранів АТО, волонтерів, активістів буде застосована сила і вчинятимуться спроби деблокувати колії, це буде початком кінця * Вот самые отвратительные вещи, которые о вас знает Фейсбук * 22 октября в Украине пройдут внеочередные выборы - Парасюк * Москаль Вілкулу: «Фільтруй базар», народ має право на повстання проти влади * Микола Томенко: На окупованих територіях тарифи в енну кількість разів дешевші * Курс валют на 13 лютого: долар продовжує стрімко дорожчати * «Маски сорваны – верить некому»: Українка, яка написала вірш «никогда мы не были братьями», написала новий вірш * Клименко подсчитал: Власть сократит количество пенсионеров в три раза * Взрыв в центре Киева: Первые подробности (фото) * Його потрібно знищити фізично: Парасюк закликав українські спецслужби ліквідувати кума Путіна * После расстрелов и поджогов коррупционеры будут драпать из Украины толпами, бросая барахло и жен с детьми-политолог * Цены на газ для населения с апреля могут вырасти на 40% – коммерческий директор «Нафтогаза» * Пьеса «Роттердам+». Как Аваков допрашивал Насалика прямо на заседании Кабмина * Савченко стала теледивой: Нардепу дали вести ток-шоу на канале кремлевского политика Мураева * Аваков и шайка распилили на машинах для полиции минимум 130200000 гривен (Документы) * Сам собі орган: митниці хочуть повернути незалежність * Андрей Гнездилов: День смерти человека не случаен, как и день рождения * Як не поспішати і жити у своє задоволення: 5 простих порад * «Неприкасаемый» регионал Бойко опять выходит сухим из воды * Анатолий Шарий. Яйца в разных корзинах *
Теми дня

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

14:36 23 січня 2016 486
Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох

Нинішня поїздка «Шахтаря» на перший збір у США – подія для українського футболу доволі непересічна. Річ у тім, що до «гірників» матчі у Північній Америці проводили лише три українських клуби, причому було це ще в совєцькі часи, зокрема – в період «холодної війни».

Колумби

Вперше на територію США український клуб вирушив у 1969-му. Київське «Динамо» тоді провело в Сан-Франциско і Лос-Анджелесі три матчі проти найсильнішої команди Сполучених Штатів, клубу «Каліфорнія Кліпперс». По одному з них збереглися не лише протокольні дані, а й повне відео поєдинку, який усі бажаючі можуть завантажити з відомих «трекерів». То, мабуть, єдиний збережений запис всього матчу за участю «Динамо» 60-х років.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 1

Між тим, кияни виграли від «Кріпперс» єдиний з трьох проведених поєдинків. Усі голи в тій зустрічі у складі гостей забив Анатолій Пузач: перший – ударом боковими ножицями, на 45-й секунді матчу, після подачі штрафного і скидки головою від Валерія Поркуяна; другий – обігравши воротаря Стояновіча після передачі від Йожефа Сабо; третій – вийшовши з голкіпером сам на сам після низової передачі з власної половини поля. Цікаво, що матч цей господарі завершили в меншості. Автор дублю, уругваєць Сірільо Пепе Фернандес отримав вилучення за сутичку з Вадимом Соснихіним.

23 лютого 1996-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 815 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 2:3
Голи: Фернандес 2, Фернандес 53, з пенальті – Пузач 1, Пузач 18, Пузач 35
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Ґавріч, Гофтведт, Месарош, Давідовіч, Марін, Мітіч, Ковалик, Пепе Фернандес, Апостолідіс (Сакконе)
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач (Кащей), Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов
Судді: Рубіо – Естебанес, Ландавер (усі – США)
Вилучення: Пепе Фернандес 87

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 2

Про другу зустріч, яка відбувалася в Лос-Анджелесі, відомостей значно менше. Відкрили рахунок господарі після триходівки Давідовіч – Марін – Ковалик, а відігралися кияни перед самим фінальним свистком зусиллями Сабо. Цікаво, що Пепе Фернандес отримав червону картку вдруге поспіль, проте на цей раз разом з уругвайським нападником поле залишив Ференц Медвідь.

2 березня 1969-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 10 287 глядачів
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Ковалик 60 – Сабо 90
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Шефер, Гофтведт, Коп, Давідовіч, Марін, Ковалік, Пепе Фернандес, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Рудаков, Медвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Круликовський, Турянчик, Боговик, Пузач, Серебрянников, Сабо, Поркуян (Веремеєв)
Тренер – Віктор Маслов
Суддя: Рінґо Боланьос (США)
Вилучення: Фернандес 29 – Медвідь 29

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 3

Знакове протистояння Соснихін - Фернандес. За їх спинами - Ференц Медвідь

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 4

Василь Турянчик (№6) и Анатолій Пузач ведуть борьбу з Міланом Копом

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 5

Команда київского "Динамо" напередодні матчу

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 6

Реванш за поразку в першій зустрічі «Каліфорнії Кліпперс» вдався у заключному з трьох матчів. Розіграну Едґаром Маріном і Франком Месарошем комбінацію ударом головою завершив екс-нападник збірної Польщі Януш Ковалик. Воротар Віктор Банников врятувати команди шансів не мав.

9 березня 1969-го. Сан-Франциско. «Цезар Стейдіум». 11 223 глядачі
«Каліфорнія Кліпперс» (Сан-Франциско, США) — «Динамо» (Київ, Україна) – 1:0
Гол: Ковалик 73
«Каліфорнія Кліпперс»: Стояновіч, Месарош, Гофтведт, Марін, Ковалик, Саґастуме, …
Тренер – Іван Топлак
«Динамо»: Банников, Meдвідь, Соснихін, Володимир Левченко, Kруликовський, Турянчик к, Боговик, Пузач, Серебряников, Сабо, Поркуян
Тренер – Віктор Маслов

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 7

- У США нас відправили за рознарядкою Спорткомітету СССР, - згадує учасник тих поєдинків, півоборонець киян Василь Турянчик. – Не дивлячись на важкі міждержавні відносини, по лінії вузів стосунки між Совєцьким Союзом і американцями все ж існували. Власне, наша місія була не стільки спортивною, скільки просвітницькою – зігравши три матчі, ми провели для місцевих студентів чимало уроків футболу.

А для нас то була незабутня подорож. Приїхали наприкінці зими. Вдома люті морози, а в Сан-Франциско тепло. Узбережжя Тихого океану, м’який крімат, дуже красива природа – звичайно, ми були в захваті. Поселили нас тоді в п’ятизірковому готелі, з басейном і всіма зручностями. Нам провели чимало екскурсій, возили в «Голлівуд», відвідали матч Націонайної хокейної ліги.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 8

Сергій Круликовський, Євген Рудаков, Василь Турянчик, Віктор Серебряников і Юрій Ванкевич в "Голлівуді"

Також багато спілкувалися з еміґрантами, зустрічали людей із Західної України, Вільнюса, Харкова. Один з вечорів провели вдома у діда Ференца Медвідя. Він виїхав до США на заробітки ще тоді, коли Федя, мабуть, не народився. Тепла, душевна вийшла вечеря. Єдиний недолік – день з ніччю помінявся місцями, адаптовуватися було складно, через це погано спали.

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 9

Власне, ця втома частково позначилася й на ігровому стані команди. Нам бракувало притаманної свіжості. Проте найбільше заважало не це, а жахливе суддівство. Впродовж усіх трьох матчів арбітри свистіли односторонньо, виключно проти нас. Впоратися з таким тиском було складно. Тим паче, що суперники грати теж вміли. Там був зібраний зброд зі всього світу – неґри, бразильці, югослави, поляки. Американців поміж них було вкрай мало (якщо бути точним до кінця, то не було взагалі – авт.). Втім, ви ж розумієте, що програвати ми тоді не могли, тому попри міжсезоння, фізичне й психологічне навантаження, Маслов налаштовував нас так, як на офіційні поєдинки.

 

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 10

Коротка згадка про матч "Кліпперс" - "Динамо" в газеті українскої діаспори "Свобода" (№45 1969 року)

Також відзначив би, що грати нам доводилося не на футбольних стадіонах, а на полях для американського футболу і бейсболу. Розмітку наносили поверх ліній, які розділяють газон у цих видах спорту.

Інший вид спорту

Вдруге динамівці поїхали у США в грудні 1985-го і провели там два доволі своєрідних матчі. Власне, нестандартність цих поєдинків помітна й з рахунків.

11 грудня 1985-го. Сан-Дієґо. «Festhalle Allmend»
«Сан-Дієґо Соккерз» (США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 6:4
Голи у «Динамо»: Євтушенко – 2, Яремчук, Блохін

18 грудня 1985-го. Фінікс
«Олл Старз» (Арізона, США) – «Динамо» (Київ, Україна) – 5:13
Голи у «Динамо»: Бєланов – 3, Блохін – 2, Євтушенко – 2, Дем’яненко – 2, Михайличенко, Заваров, автоголи – 2

Завершення сезону, в США ми вирушили, ледь ставши чемпіонами СССР, - згадує оборонець динамівців Олег Кузнєцов. – Та «Сан-Дієґо Соккерз», найсильнішому на той час американському клубові, ми програли не тому, що не встигли адаптуватися. Матч відбувався не на стандартному полі, а у трохи більшій за хокейну коробці, на підлозі. Найцікавіше те, що ворота там не футзальні, а стандартні для великого футболу. Поки ми прилаштувалися до відскоків, специфіки гри, системи постійних замін, то пропустили у свої ворота м’ячів п’ять. Відігратися просто не встигли.

Зате на підготовку до наступного матчу мали тиждень часу. Тому й виграти в Фініксі легко. Потренувалися, звикли до тамтешнього футболу, а заодно й відпочили. Для мене особисто і чи не для всіх решти хлопців то був перший візит у США, тому вражаючого було чимало. Дуже сподобалося в аквапарку. Ми ж тоді навіть не знали, що це таке. Звичайно, спілкувалися з представниками української діаспори, які підтримували нас під час матчів. То за умови, що з нами була спеціальна людина, керівник делегації. Він слідкував, аби не сталося нічого зайвого. Проте дехто з хлопців встиг посидіти з еміґрантами в кафе. Втім, не думаю, що теми розмов мали провокативний характер.

Європейські спаринги

Втретє і понині в останнє, якщо не враховувати вишивань Артема Мілевського під час відпуски у Маямі, динамівці грали на американських полях взимку 1988-го в комерційному турнірі Pacific Cup. До Лос-Анджелеса кияни поїхали на запрошення французького «Бордо», чиї власники й провели триденний футбольний бліц за участю своєї команди, динамівців, а також німецького «Кьольна» і мексиканської «Ґвадалахари». За регламентом змагань, переможці перших матчів зустрічалися між собою у вирішальному. При цьому переможця турніру в разі нічиєї визначала не серія післяматчевих одинадцятиметрових, а загальна різниця м’ячів. Так кияни й привезли додому доволі габаритний кубок, який отримали як чемпіони Pacific Cup.

22 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум»
«Динамо» (Київ, Україна) – «Кьольн» (Німеччина) – 3:0
Голи: Заваров 54, Безсонов 56, Рац 87

24 січня 1988-го. Лос-Анджелес. «Лос-Анджелес Колізеум». 30 000 глядачів
«Бордо» (Франція) – «Динамо» (Київ, Україна) – 1:1
Голи: Туре 72 – Кузнєцов 89
«Динамо»: Чанов, Безсонов, Балтача, Кузнєцов, Дем’яненко – к, Рац, Яковенко (Шматоваленко 80), Горілий (Яремчук 46), Заваров, Протасов, Литовченко
Тренер – Валерій Лобановський

Вони відкривали Америку. Зброд зі всього світу, хокейна коробка і літак на трьох - изображение 11

Напередодні матчу

- На цей турнір ми полетіли відразу зі зборів у Руйті, безпосередньо з Німеччини, - розповідає Олег Кузнєцов. – При цьому суперники – «Кьольн» і «Бордо» - вирушали в Америку з нами, на тому ж літаку. Спаринги вийшли корисними. А сам турнір – блискавичним. У США ми перебували лише три дні й нічого крім готелю і стадіону не бачили. Звичайно, свій гол французам запам’ятав. Нас влаштовувала нічия і наприкінці гри, замкнувши головою передачу зі штрафного, цей результат команді забезпечив. Кубок нам вручав Пеле.

ua-football.com


Новини по темі

Нападника «Динамо» дискваліфікували на 5 матчів за бійку у матчі проти «Шахтаря»Нападника «Динамо» дискваліфікували на 5 матчів за бійку у матчі проти «Шахтаря»
За рішенням КДК ФФУ форварда «Динамо» Жуніора Мораеса дискваліфікували на п'ять матчів через бійку в матчі проти «Шахтаря».
16/02 14:01 148
ФИФА приняла революционное решение по «нацистскому» скандалу с ЗозулейФИФА приняла революционное решение по «нацистскому» скандалу с Зозулей
Форвард сборной Украины Роман Зозуля может вернуться в "Днепр", где выступал до перехода в испанский "Бетис".
15/02 13:28 332
Українські паралімпійці вибороли 17 медалей на ЧС з лижних перегонів і біатлонуУкраїнські паралімпійці вибороли 17 медалей на ЧС з лижних перегонів і біатлону
Українські паралімпійці здобули 17 медалей на Чемпіонаті світу з лижних перегонів та біатлону.
13/02 15:17 126
В Киеве попрощались с легендарным футболистом Чановым (видео)В Киеве попрощались с легендарным футболистом Чановым (видео)
В Киеве похоронили легендарного голкипера «Динамо» и сборной СССР Виктора Чанова. Церемония прощания прошла на НСК «Олимпийский».
12/02 16:26 175
Ломаченка визнали кращим бійцем планетиЛомаченка визнали кращим бійцем планети
У топ-10 боксера потрапили всі бійці незалежно від вагової категорії.
11/02 22:54 412
Видео уникального гола Динамо, в котором поучаствовала вся командаВидео уникального гола Динамо, в котором поучаствовала вся команда
В голевой комбинации киевлян приняли участие все 11 футболистов, которые были на поле.
09/02 15:02 220
Видео жуткого падения французского горнолыжника на чемпионате мираВидео жуткого падения французского горнолыжника на чемпионате мира
Оливье Жено упал во время соревнований в супергиганте на чемпионате мира в Санкт-Морице.
09/02 11:46 210
Белая ворона Зозуля. Почему некоторым украинским спортсменам чужд патриотизмБелая ворона Зозуля. Почему некоторым украинским спортсменам чужд патриотизм
Активный участник благотворительного фонда "Народная армия", награжденный знаком "За заслуги перед Вооруженными силами Украины", и просто футбольный нападающий Роман Зозуля был, как известно, весьма неприветливо встречен болельщиками испанской команды "Райо Вальекано".
09/02 10:58 174
Помер легендарний голкіпер «Динамо» Віктор ЧановПомер легендарний голкіпер «Динамо» Віктор Чанов
Відомого українського футболіста жорстоко побили невідомі під Києвом два тижні тому.
09/02 10:19 141
Турецкий гранд решил заполучить нападающего Динамо - СМИТурецкий гранд решил заполучить нападающего Динамо - СМИ
Турецкий Бешикташ заинтересовался нападающим Динамо Лукашем Теодорчиком, который выступает в Андерлехте на правах аренды.
06/02 17:26 156
Популярне
Актуальні статті та публікації
Новини партнерів
© 2017. Інформаційний портал «Українські реалії». Копіювання матеріалів тільки зі зворотнім посиланням.
Студія розробник MSGROUP
Яндекс.Метрика